La banda de punk ucraïnesa Beton es va transformar El xoc 's London Calling en una cançó de protesta anomenada Kyiv Calling.
El trio va rebre el permís dels membres supervivents dels Clash per tornar a gravar el seu èxit de 1979 i va canviar la lletra per una crida a l'acció perquè altres ucraïnesos i la resta del món s'aixequessin i resistessin la invasió russa.
S'acosta l'edat del ferro, s'abaixen les cortines/ Els motors deixen de funcionar, el blat s'està aprimant, el líder de Beton, Andriy Zholob, canta al cor. Un error nuclear, hauríem de tenir por real / Perquè Kíev està augmentant / Vivim per a la resistència.
El vídeo, que podeu veure a continuació, mostra imatges de la guerra rodades pels amics i la família de Beton.
Kyiv Calling es va gravar en un estudi de Lviv, Ucraïna, els dies 17 i 18 de març, el mateix dia que els russos van disparar míssils contra la ciutat que allotja els ciutadans desplaçats. L'antic col·laborador de Joe Strummer, Danny Saber, va barrejar el tema i tots els ingressos aniran a l'organització dirigida pels ciutadans Moviment de resistència a Ucraïna lliure .
Molts Músics ucraïnesos ara es troben en camps de batalla o en defensa territorial, Zholob va dir el guardià . Han canviat les guitarres per pistoles. Esperem que aquesta cançó mostri l'esperit dels ucraïnesos i el nostre desafiament a l'agressió russa. Estem contents que es reprodueixi arreu del món com a símbol de solidaritat i esperança.
Els Clash van ser una de les nostres inspiracions quan ens vam enamorar del punk rock i la música en general, no hi ha esnobisme ni pretensió a la música, tenien alguna cosa a dir i van expressar les seves opinions contra la ira humana, Zholob. va dir NME . 'London Calling' resumeix tot això i estem molt contents de poder agafar aquest icònic clàssic i convertir-lo en el nostre propi himne amb un nou significat i vida.
Estem contents que s'estigui jugant no només a Ucraïna, sinó a tot el món com a símbol de solidaritat i esperança, va afegir. El nostre país defensarà la nostra llibertat guanyada i protegirà el nostre dret a l'autodeterminació. No tenim cap dubte de la nostra victòria, estem orgullosos de ser ucraïnesos i sentir el suport dels músics de l'estranger. Això vol dir molt!
Artistes d'arreu del món han estat donant suport a Ucraïna durant la guerra. Divendres a la nit, Foc Arcade va organitzar un espectacle benèfic sorpresa al Bowery Ballroom de la ciutat de Nova York. Llegeix més sobre això aquí .
[ACTUALITZACIÓ, 21/3: Billy Bragg va cridar la banda per portar samarretes amb polítics d'extrema dreta. Vegeu la seva publicació a continuació.]